Verbs in Modang


bain

English: to carry something on the back, like a bag, backpack, or another person.
Bahasa Indonesia: bawa


beleaum

English: alive
Bahasa Indonesia: hidup


beyan

English: to pay
Bahasa Indonesia: bayar


dang

English: don't, as a command
Bahasa Indonesia: jangan


deyeah

English: to faint
Bahasa Indonesia: jatuh pingsan


doah

English: to bathe, take a bath
Bahasa Indonesia: mandi


edéik

English: go upriver
Bahasa Indonesia: mudik


embeup

English: to hit, a general term meaning to hit
Bahasa Indonesia: memukul


emman

English: to block or to be in the way of someone or something
Bahasa Indonesia: menghalangi


emmeuq

English: kiss
Bahasa Indonesia: cium


empain

English: to wipe
Bahasa Indonesia: mengelap


empak

English: to leave something or someone behind
Bahasa Indonesia: meninggalkan


empaq

English: to answer
Bahasa Indonesia: menjawab


empauq

English: To pound rice, as when removing the husk
Bahasa Indonesia: menumbuk padi


empéin

English: dream
Bahasa Indonesia: bermimpi


empoat

English: to shoot a blowpipe
Bahasa Indonesia: menyumpit


empok

English: to wash clothes
Bahasa Indonesia: mencuci pakaian


endaut

English: to sting
Bahasa Indonesia: menyengat


endeuq

English: to sleep
Bahasa Indonesia: tidur


endeut

English: to pluck something, like pulling out a hair or plucking a piece of grass or a flower
Bahasa Indonesia: memetik


endin

English: to lean
Bahasa Indonesia: menyandarkan


enggauh

English: to lift up
Bahasa Indonesia: angkat


enggaung

English: to refuse
Bahasa Indonesia: menolak


engkaun

English: to cough
Bahasa Indonesia: batuk


engkée

English: to steal
Bahasa Indonesia: mencuri


engkéet

English: to dig
Bahasa Indonesia: menggali


engkoh

English: to wake someone up
Bahasa Indonesia: membangun


engkueh

English: to sell
Bahasa Indonesia: jual


engkueq

English: 1) to open, 2) to untie
Bahasa Indonesia: 1) buka, 2) lepaskan simpul


engueq

English: to yawn
Bahasa Indonesia: menguap


engwaq

English: To hit with a stick or something long
Bahasa Indonesia: memukul


enjauk

English: to tattoo


enjeun

English: to push
Bahasa Indonesia: mendorong


enjoq

English: to swim
Bahasa Indonesia: berenang


enlam

English: extinguish
Bahasa Indonesia: memadamkan api


enlin

English: sharpen
Bahasa Indonesia: mempertajam


enloeih

English: to return
Bahasa Indonesia: kembali


enloq

English: to laugh
Bahasa Indonesia: tertawa


enlueq

English: to spit
Bahasa Indonesia: meludahkan


ennan

English: to swallow
Bahasa Indonesia: menelan


ennyeun

English: to comb
Bahasa Indonesia: menyisir


ennyeuq

English: to clean or wash something
Bahasa Indonesia: 1) membersihkan, 2) mencuci


ennyi

English: headhunting
Bahasa Indonesia: mengayaw


ennyim

English: to weave
Bahasa Indonesia: menganyam


ensaik

English: To boil (water)
Bahasa Indonesia: rebus (air)


ensaq

English: to shoo an animal
Bahasa Indonesia: mengusir


enseuk

English: to hide, hide oneself
Bahasa Indonesia: menyembunyikan


ensieq

English: to step on and crush
Bahasa Indonesia: menginjak


ensim

English: to lend something to someone
Bahasa Indonesia: meminjamkan


ensim

English: to sneeze
Bahasa Indonesia: bersin


ensoh

English: to pour
Bahasa Indonesia: mencabut


ensok

English: to tickle
Bahasa Indonesia: menggelitik


enteaq

English: to split something in half like when splitting wood
Bahasa Indonesia: membelah


entéep

English: to winnow, the motion of tossing loose grains in the air and allowing the wind to carry the lighter husk away leaving the grain to fall back down into the winnowing basket
Bahasa Indonesia: menampi


entéih

English: to drip, like water dripping from a loose faucet
Bahasa Indonesia: menetes


enteung

English: 1) to roast something, 2) to burn something
Bahasa Indonesia: 1) memanggang, 2) membakar


enteung

English: to count
Bahasa Indonesia: hitung


enteup

English: to close something
Bahasa Indonesia: menutup


enteuq

English: to hatch, like a chick from its egg
Bahasa Indonesia: menetas


entoh

English: to stab or pierce something with a sharp pointed object
Bahasa Indonesia: menusuk


entueq

English: to vomit
Bahasa Indonesia: muntah


enyeup

English: To blow
Bahasa Indonesia: bertiup


ewieq

English: to descend, go down
Bahasa Indonesia: menuruni


héiq

English: give
Bahasa Indonesia: memberikan


helauq

English: enter
Bahasa Indonesia: masuk


heléing

English: begin
Bahasa Indonesia: mulai


in

English: remember
Bahasa Indonesia: ingat


in

English: to know
Bahasa Indonesia: tahu


it

English: to resemble someone or something
Bahasa Indonesia: mirip


jageun

English: to punch, hit with the closed fist
Bahasa Indonesia: 1) menumbuk, 2) meninju


ka

English: to request or ask
Bahasa Indonesia: 1) meminta, 2) bertanya


keha

English: to capsize
Bahasa Indonesia: karam


ken'éen

English: 1) to want, 2) to like
Bahasa Indonesia: 1) mahu, 2) suka


laing

English: To carry. A basic word used for carrying.
Bahasa Indonesia: bawa


leaq

English: to take
Bahasa Indonesia: ambil


lebaih

English: to overflow
Bahasa Indonesia: meluap


lemléiq

English: to return home
Bahasa Indonesia: pulang


lepauq

English: to forget
Bahasa Indonesia: lupa


letaq

English: break into pieces, shatter
Bahasa Indonesia: pecah


mbauq

English: to open
Bahasa Indonesia: membuka


me'aih

English: To whittle. Sharpen by shaving small strips off of the tip.
Bahasa Indonesia: meraut


me'euk

English: To pile something. Make a pile of something. Pile up.
Bahasa Indonesia: menumpuk


me'eun

English: carry on the shoulder
Bahasa Indonesia: Membawa di bahu


me'eut

English: to bite, as a human bites food
Bahasa Indonesia: menggigit


me'oen

English: wake up
Bahasa Indonesia: bangun


mehain

English: to pull
Bahasa Indonesia: menarik


mehap

English: to help
Bahasa Indonesia: menolong/membantu


mehaq

English: to appear, come into view
Bahasa Indonesia: tampak


méi wuy

English: to follow
Bahasa Indonesia: ikut


mejieh

English: to chase
Bahasa Indonesia: mengejar


melaing

English: to fly
Bahasa Indonesia: terbang


melang

English: to throw
Bahasa Indonesia: melemparkan


menéeh

English: to heat something
Bahasa Indonesia: memanaskan


menyéik

English: sweep
Bahasa Indonesia: menyapu


menyeun

English: to float
Bahasa Indonesia: meleyang


meqéik

English: to wrap something
Bahasa Indonesia: membungkus


meséi

English: to paddle
Bahasa Indonesia: mendayung


meséit

English: to squeeze
Bahasa Indonesia: meremas


metang

English: to ask
Bahasa Indonesia: bertanya


metéeh

English: to cross (like a river)
Bahasa Indonesia: menyeberangi


metéi

English: 1) die, 2) kill
Bahasa Indonesia: 1) mati, 2) membunuh


meteun

English: To snap or break something in half like a twig.
Bahasa Indonesia: mematahkan


metieh

English: to wait
Bahasa Indonesia: tunggu


mun

English: to eat
Bahasa Indonesia: makan


mup

English: to drink
Bahasa Indonesia: minum


ndeung

English: to cut, chop, like cutting hair.
Bahasa Indonesia: potong


neaq

English: 1) do, 2) make
Bahasa Indonesia: 1) lakukan, 3) buat


neaq gueng kehée

English: talk
Bahasa Indonesia: bicara


neaq jenjéih

English: promise
Bahasa Indonesia: berjanji


neaq laik

English: to lie (tell a falsehood)
Bahasa Indonesia: berbohong


neaq léing

English: rest
Bahasa Indonesia: beristirahat


neaq nyaung ak

English: frown
Bahasa Indonesia: cemberut


neaq pée

English: camp
Bahasa Indonesia: berkemah


neaq sequn

English: to marry
Bahasa Indonesia: menikah


neaq tekut

English: frighten someone
Bahasa Indonesia: menakuti


neaq weaq emeup

English: whisper
Bahasa Indonesia: berbisik


neaq weaq wéit

English: to whistle
Bahasa Indonesia: bersiul


neaq wéiq

English: breast feed
Bahasa Indonesia: menyusu


nebaip

English: to slap
Bahasa Indonesia: menampar


nebekeuk

English: to squat down
Bahasa Indonesia: berjongkok


nebesok

English: to poke or touch
Bahasa Indonesia: menyodok


negauq

English: to poison a river or pond with derris root poison.
Bahasa Indonesia: menuba


negueq

English: to bear fruit
Bahasa Indonesia: berbuah


nekean

English: to measure
Bahasa Indonesia: mengukur


nekéeh

English: to kick
Bahasa Indonesia: menendang


nempéen

English: to jump
Bahasa Indonesia: melompat


nendang

English: to erect something, stand something up.
Bahasa Indonesia: mendirikan


nengaih

English: to cry
Bahasa Indonesia: menangis


netjang

English: to stand up, be standing.
Bahasa Indonesia: diri


ngahjéing

English: To listen to someone, hear someone.
Bahasa Indonesia: mendengar


ngait

English: urine
Bahasa Indonesia: kencing


nge'ang

English: argue
Bahasa Indonesia: membantah


ngeha

English: jealous
Bahasa Indonesia: cemburu


ngehée

English: to say
Bahasa Indonesia: bilang


ngehong

English: to hang
Bahasa Indonesia: tergantung


ngehueng

English: to dry up
Bahasa Indonesia: mengeringkan


ngejewieng

English: To carry something by a handle or by grasping with the hand.
Bahasa Indonesia: menjinjing


ngelaé

English: To wring something, like one wrings a wet towel to get the water out of it.
Bahasa Indonesia: memeras


ngelaip

English: to blink
Bahasa Indonesia: berkedip


ngeléing

English: to harvest
Bahasa Indonesia: menuai padi


ngeléiq

English: to choose
Bahasa Indonesia: memilih


ngeloh

English: to lay eggs


ngenaék

English: give birth
Bahasa Indonesia: melahirkan


ngendam

English: to bury something or someone
Bahasa Indonesia: mengubur


ngendoq

English: To turn, turn around, turn in one's path, turn something over, turn something around.
Bahasa Indonesia: balik


ngenéi

English: to drown
Bahasa Indonesia: tenggelam


ngenneun

English: to roll something up
Bahasa Indonesia: menggulung


ngennyaung

English: to think
Bahasa Indonesia: pikir


ngenyang

English: to walk with a limp.
Bahasa Indonesia: berjalan pincang


ngenyeah

English: to dance
Bahasa Indonesia: menari


ngepaing

English: lie down
Bahasa Indonesia: berbaring


ngepeut

English: to tie something, like a string.
Bahasa Indonesia: mengikat


ngeséet

English: to rub something.
Bahasa Indonesia: menggosok


ngeta

English: to send something.
Bahasa Indonesia: mengirim


ngeteuh

English: to pinch
Bahasa Indonesia: mencubit


ngetlam metéen

English: to close one's eyes.
Bahasa Indonesia: menutup mata


ngewaik

English: to shout
Bahasa Indonesia: berteriak


ngeweung

English: to wave at someone
Bahasa Indonesia: melambai


ngeweut

English: To move, move the body, move oneself.
Bahasa Indonesia: bergerak


ngeyeung

English: To shake, of the body or of trees.
Bahasa Indonesia: bergoyang


ngkam

English: 1) touch, 2) grab
Bahasa Indonesia: 1) menyentuh, 2) menggenggam


ngoq

English: to sit
Bahasa Indonesia: duduk


noq

English: to be full
Bahasa Indonesia: penuh


nye'éi

English: to chew
Bahasa Indonesia: mengunyah


nye'un

English: to plant something.
Bahasa Indonesia: menanam


nyeheut

English: to sew
Bahasa Indonesia: menjahit


nyekait

English: To ascend, climb something
Bahasa Indonesia: menaiki


nyekeah

English: to fry
Bahasa Indonesia: menggoreng


nyelaq

English: To blame, tell a lie.
Bahasa Indonesia: menyalahkan


nyeléiq

English: to see
Bahasa Indonesia: melihat


nyeli

English: to buy
Bahasa Indonesia: beli


nyelin

English: to sharpen or whet a blade.
Bahasa Indonesia: mengasah


nyengéi

English: to come
Bahasa Indonesia: datang


nyepéit

English: To clamp something. Pinch together.
Bahasa Indonesia: penjepit


nyepieq

English: To chew betel nut.


nyewaik

English: to tear something
Bahasa Indonesia: merobek


nyewaing

English: To go hunting.
Bahasa Indonesia: berburu


pedaung

English: to trip
Bahasa Indonesia: tersandung


péin

English: to have, own
Bahasa Indonesia: punya


péin naék

English: to give birth


peleaq

English: can; able
Bahasa Indonesia: bisa


pelekieng

English: to separate
Bahasa Indonesia: memisah


penée

English: walk
Bahasa Indonesia: berjalan


penjin

English: to stand up
Bahasa Indonesia: berdiri


petdauq

English: to meet or find someone or something.
Bahasa Indonesia: bertemu


pete'aik

English: drop
Bahasa Indonesia: menjatuhkan


peteaing

English: to divorce or separate
Bahasa Indonesia: bercerai


pethée

English: To talk to one another, go back and forth in conversation.


petjieh

English: to run
Bahasa Indonesia: berlari


petléing

English: to snoop around


petlieq

English: to learn or study something
Bahasa Indonesia: belajar


petsaih

English: to mix something together
Bahasa Indonesia: mencampur


pettaing

English: understand
Bahasa Indonesia: mengerti


sensah

English: To reach land; Dock one's boat or canoe.
Bahasa Indonesia: berlabuh


tang

English: arrive
Bahasa Indonesia: tiba


te'aik

English: fall
Bahasa Indonesia: jatuh


te'ang

English: To have; Exist; Be.
Bahasa Indonesia: ada


te'oh

English: go downriver
Bahasa Indonesia: milir


tedeuq

English: To nod off or fall asleep.


tehuen

English: 1) collapse, 2) landslide
Bahasa Indonesia: 1) runtuh, 2) longsor


téi

English: go
Bahasa Indonesia: pergi


telauq

English: leave, go
Bahasa Indonesia: ke luar


teleuh

English: To believe
Bahasa Indonesia: percaya


tepak

English: 1) to stay, 2) to remain, 3) to live at a place
Bahasa Indonesia: tinggal


tepoq

English: fall over
Bahasa Indonesia: roboh


teung

English: aflame, on fire, burning
Bahasa Indonesia: terbakar


toé

English: fight
Bahasa Indonesia: kelahi